巴基斯坦和印度的洪灾造成许多人丧生和财产损失，我深感难过。我已经表示慰问和祈祷，并为救济和救援工作捐款。
发生了大规模的山体滑坡，我也感到非常难过 在Kanlho东南部的Drugchu（中文：舟曲）（中文：赣南） 藏 自主性 州 在 甘肃 有很多人的省 失去了生命据悉，这是中国最致命的事件之一 几十年。我了解到温家宝总理访问舟曲监督救济工作 and rescue work.
我为所有丧生的人祈祷，并奉献我的 对死者家属和所有遇难者表示同情和衷心慰问 受这种自然灾害的影响。
根据 向专家们介绍这些非常不寻常的洪水和毁灭性的大火 俄国 是 由于史无前例的全球变暖和 其他环境原因。因此，国际上的共同努力是 需要考虑采取措施保护我们共同而脆弱的生态。
特别 进行了公共祈祷服务。今天早上我加入了另一个 主要的祈祷服务 寺庙 （Tsuglakhang）在McLeod Ganj为那些在 these tragedies.
达兰萨拉
2010年8月14日
