达赖喇嘛在西藏民族起义日四十周年纪念日上的讲话
在1959年西藏人民起义44周年之际，我们向西藏和流亡国外的藏族同胞以及世界各地的朋友和支持者致以诚挚的问候。尽管在整个西藏问题上取得了积极进展，但我们仍然对过去一年里藏人在本国的持续边缘化以及中国在藏人的人权和宗教自由方面的行动表示关注。
中国共产党第十六次代表大会将领导层从第三代顺利过渡到第四代，开创了中国的新纪元。这是政治成熟和适应能力的标志。由邓小平发起并由江泽民主席继续进行的改革给中国带来了巨大的变化，特别是在经济，贸易和国际关系处理方面。我欢迎这一发展，因为我一直提请注意使中国成为国际社会主流的必要性，并且反对任何孤立和遏制中国的想法。不幸的是，与这些积极方面形成鲜明对比的是，在维护其公民的基本公民权利，政治权利和自由，特别是在人民内部所谓的少数民族方面，缺乏一种务实而灵活的方法。中华民国。
在过去的一年中，我们释放了几名藏人和中国良心政治犯，这令我们感到鼓舞。其中，诸如塔克纳·吉格梅·桑波和阿尼·阿旺·桑多罗尔这样的藏族囚徒仅仅因为敢于表达他们对中国在西藏的政策，特别是对西藏历史的看法而入狱数年，这代表了西藏内部藏族人民的勇气和决心。
我很高兴中国政府使我的使节能够访问北京，与中国领导人重新建立直接联系，并访问西藏，与当地主要的西藏官员进行互动。我的使节去年9月访问北京，提供了向中国领导人解释我们对西藏问题的看法的机会。令人鼓舞的是，意见交流是友好而有意义的。
我指示我的使节们尽一切努力与北京领导人进行对话，并抓住一切机会消除北京对我们的观点和立场的现有误解和误解。这是解决分歧和建立理解的唯一明智，聪明和人性的方式。这将不是一件容易的事，也不会在短时间内完成。但是，它为藏族和中国人民提供了一个独特而关键的机会，使他们摆脱了数十年的苦难，不信任和怨恨，并在平等，友好和互惠的基础上建立了新的关系。
历届中国领导人都承认并承诺尊重并理解和容忍西藏独特的文化，历史和特征。实际上，每当藏人对自己的人民表现出忠诚和关心时，中国当局便会采取惯常的“无情镇压政策”，将他们称为“分裂主义者”，因此被逮捕和监禁。他们没有机会说出真相。最近对Lobsang Dhondup的处决和未经适当法律程序判处Tulku Tenzin Delek处以死刑是该政策的明确实例，无法解决问题，因此必须进行更改。
我衷心希望中国领导人能找到勇气，远见和智慧，为通过对话解决西藏问题的新开放提供动力。放眼世界，我们不应该注意到与种族根源的无人值守的冲突如何以使其难以解决的方式爆发。因此，解决此类问题符合中华人民共和国的利益。解决西藏问题的一项新的创造性举措将成为一个令人信服的信号，表明中国正在发生变化，日趋成熟并越来越乐于接受在全球舞台上发挥可靠和前瞻性力量的作用。对西藏问题采取建设性的态度为在国内和国际上营造信任，信心和开放的政治气氛提供了重要机会。在当今世界对国际冲突，恐怖主义和种族冲突深感焦虑的时候，中国领导层的这种表达将给世界留下深刻的印象和使世界放心。
有必要认识到，西藏的自由斗争与我的个人地位或幸福无关。早在1969年，我就明确指出，应由西藏人民来决定是否应继续使用具有数百年历史的达赖喇嘛制度。在1992年的一次正式公告中，我明确指出，当我们以一定程度的自由返回西藏时，我不会在西藏政府任职，也不会担任任何其他政治职务。但是，正如我经常说的那样，直到最后一天，我将继续致力于促进人类价值观和宗教和谐。那时我还宣布，应该解散西藏流亡政府，西藏的藏人必须承担管理西藏政府的主要责任。我一直认为，未来西藏应该遵循世俗和民主的治理制度。因此，宣称我们的努力旨在恢复西藏的旧社会制度是毫无根据的。无论是流亡还是在西藏的藏族，都没有恢复旧西藏过时社会秩序的愿望。相反，我们流亡国外不久，西藏社区就开始民主化。最终，我们在2001年直接选举了政治领导人。我们致力于继续采取有力的行动，以进一步在普通藏人中间促进民主价值观。
早在七十年代初，我就与西藏高级官员磋商，决定通过“中间路线”寻求解决西藏问题的办法。这个框架并不要求西藏独立和分离。同时，它为600万认为藏人以维护其独特身份，促进其宗教和文化遗产的男女提供了真正的自治权，这种信仰基于具有数百年历史的哲学，即使在21世纪仍是有益的世纪，并保护了青藏高原的精致环境。这种做法将有助于中华人民共和国的整体稳定与统一。我将继续致力于这种现实和务实的方法，并将继续尽一切努力达成双方都能接受的解决方案。
今天的现实是，我们都是相互依存的，我们必须在这个小星球上共存。因此，解决个人，民族或国家之间分歧的唯一明智和明智的方法是通过非暴力和对话的政治文化。由于我们的斗争是基于真理，正义和非暴力的，而不是针对中国的，所以我们很幸运得到世界范围内越来越多的同情和支持，包括中国人的同情和支持。对于这种一贯的团结，我表示赞赏和感谢。我还要代表西藏人再次表示感谢和赞赏印度人民和政府的坚定和无与伦比的慷慨和支持。
我向那些为我们的自由事业而牺牲的勇敢的男女致敬。我祈求尽早结束我们人民的苦难。
达赖喇嘛
2003年3月10日
